Dieses Blog durchsuchen

Helga König im Gespräch mit #Britta_Oellrich, Geschäftsführerin der Firma #INWATER_ BIOTEC_GmbH

Liebe Britta Oellrich, dieser Tage habe ich auf "Buch, Kultur und Lifestyle" sieben Kosmetik-Produkte aus Ihrem Hause vorgestellt. Deshalb auch möchte ich nun einige Fragen an Sie richten.


Helga König: Sie sind die Geschäftsführerin der Firma INWATER BIOTEC GmbH. Können Sie unseren Lesern kurz berichten, womit sich Ihre Firma konkret befasst? 

 Britta Oellrich
Britta  Oellrich: Sehr gerne, denn unsere Wirkstoffe für Kosmetik aus dem Meer sind für uns so begeisternd, dass wir immer gerne darüber informieren. Unser Augenmerk liegt auf der Entwicklung und Herstellung von wirkungsvollen Vitalstoffen und Kosmetik aus Meeresalgen, zumeist Braun- oder Grünalgen, Sylter Austernschale, Queller, reiner Natursole, Rügener Heilkreide und Meeresmineralien. 

Was in der Natur wirkt und fasziniert, liefert uns in der Hautpflege hochwertige Inhaltsstoffe für Zellerhaltung und Zellnerneuerung, Pro-Aging-Effekte, Schutz und Pflege. Unsere Wirkstoffe aus dem Meer werden eingearbeitet in ein wunderbares wirkungsvolles Kosmetik- und Hautpflegekonzept gegen die Zeichen der Zeit: Die Uferzone des Meeres, auch Litoral-Zone genannt, wo die frische Brandung auf das Land trifft, in Verbindung mit den wunderbaren Algen und Meerespflanzen, die das Meer bietet. 

"LITOR" ist quasi die erste Hälfte unseres Markennamens. Hinter der zweiten Hälfte "AGE" verbirgt sich ein wunderbares wirkungsvolles Kosmetik- und Hautpflegekonzept gegen Alterung und die Zeichen der Zeit. 

Unsere Marke LITORÁGE ist ein durchdachtes, natürliches und gut verträgliches Hautpflege-Konzept gegen die Einflüsse von Umwelt, Stress und Hautalterung. 

 Helga König
Helga König: Auf der Seite für Gesichts- und Körperpflege von "Buch, Kultur und Lifestyle" habe ich einige Produkte Ihres Sortimentes LITORÁGE vorgestellt. Wodurch zeichnet sich diese Produktserie generell aus? 

Britta Oellrich:  Wir haben durch intensive Entwicklungsarbeit unter Berücksichtigung von wissenschaftlichen und dermatologischen Aspekten ganz besondere Extrakte und Wirkstoffkonzentrate aus Algen-, Queller, Austernschale, Heikreide oder reiner Natursole gefunden, die ausschließlich in unserer unternehmenseigenen Produktserie eingesetzt werden. Sie zeichnen sich durch eine hohe Bioverfügbarkeit für die Haut, intensive dermatologisch unterstützende Wirkung und sehr gute Verträglicheit aus. 

Unsere Makroalgen, der Queller, Austernschale und Natursole verfügen von Natur aus über hautverbessernde, pflegende und regenerierende Vitalstoffe, die in unserem Kieler Unternehmen in einem speziellen, besonders schonenden und nährstofferhaltenden Verfahren gewonnen werden und Anwendung in unserer Produktserie finden. 

Diese Wirkstoffe werden ausschließlich in unserem Unternehmern hergestellt und nur in unseren hauseigenen Produkten und Rezepturen eingesetzt.  Dabei handelt es sich um eine Kosmetik-Qualität auf höchstem Niveau mit positiven Eigenschaften, die zur Hautgesundheit, intensiven Pflege und Regeneration beitragen und Anti-Aging-Effekte aufweisen. 

Die unkomplizierte Kosmetik-Produkte der Marke LITORÁGE sind gut verträglich, untereinander wunderbar zu kombinieren  und sorgen bei Kunden jedes Alters und unterschiedlichster Hautzustände und Hauttypen für gesunde, strahlende Haut in Balance. 

 Foto: Inwater Biotec
 iStock©Lammeyer, 2008
Helga König:  Können Sie den Lesern etwas über die Philosophie, die dem Sortiment zugrunde liegt, berichten? 

Britta Oellrich: Wir möchten unseren Kunden Meer-Wirkung bieten. Nach unserer Philosophie "Meer für meine Haut" bieten wir mit unseren LITORÁGE-Produkten eine wirkungsvolle Pflege-Serie mit regeneriernden, hautverbessernden Eigenschaften. Weniger ist dabei oft mehr: Unter der Voraussetzung, dass auf möglichst viele Stoffe verzichtet wird, die der Haut fremd sind und sie an einer gesunden Hautbalance hindern, setzen wir bei unserer heilwirksam unterstützenden Kosmetik auf besondere Reinheit und hochwertige Rezepturen. 

Unsere Produkte enthalten keine künstlichen Konservierungsstoffe, sind frei von Parabenen und hautschädigenden Mineralölbestandteilen und Silkonen. Das Resultat sind effektive und natürliche Bestandteile und Rezepturen zur Pflege und Erhaltung einer gesunden strahlend schönen Haut. Und das gilt nicht nur für Menschen, die sowie schon von der Natur begünstigt sind. Wir bieten auch gezielte Unterstützung bei dermatologisch irritierter, empfindlicher oder altersgeschädigter Haut, als kleines, aber feines Unternehmen, dass Qualität herstellt und keine Massenware. Das wird auch in Zukunft so bleiben. Wir stehen mit unserem Namen für Reinheit, Schönheit und Hautbalance unserer Kunden. 

Helga König:  Die natürlichen Algen- und Meeres-Rohstoffe entstehen in einer nachhaltig erwirtschafteten Zucht (ohne Raubbau an der Natur) unter streng wissenschaftlicher Kontrolle. Können Sie unseren Lesern diesbezüglich ein wenig mehr mitteilen? 

 Britta Oellrich
Britta Oellrich: Wir legen Wert auf nachhaltige ökologisch vertretbare Lösungen. Die Algen für die pflanzlichen Rohstoffe unserer kosmetischen Produkte gedeihen auf kontrollierten Algenfarmen, wissenschaftlich begleitet in integrierter Aquakultur an der Nordseeküste. So werden die Küstengewässer nicht mit Mineral-Nährstoffen überdüngt, da marine Makroalgen und Meerestiere, in unserem Fall zumeist Braunalgen und Austern durch einen integrierten Wasserkreislauf zusammen geschaltet sind. 

Es werden keine zusätzlichen künstlichen und schädlichen Düngerstoffe eingesetzt. Der Ökokreislauf von Algen, Austern und Meerestieren bleibt in Balance. Somit nutzen die Algen die überzähligen wertvollen Mineral-Nährstoffe und die Austern profitieren im Gegenzug von dem sauerstoffstoffreichen Wasser, welches bei der Photosynthese der Algen entsteht.  Dies ist ein System, das in unserem Maßstab optimal ausbalanciert ist.  Da  wir  aufgrund unserer Philosophie, keine gewaltige Massenproduktion anstreben, wollen wir  auch weiterhin dies im Gleichgewicht halten.

Helga König: Ihre Produktpalette enthält auch Meeres Algen Kapseln. Weshalb ist es sinnvoll, die tägliche Ernährung durch diese Kapseln zu bereichern? 

Britta Oellrich: Die Antwort auf Ihre Frage möchte ich mit einer Gegenfrage beantworten. Essen Sie jeden Tag ausreichend Mineralstoffe, Vitamine, Aminosäuren und Spurenlemente, besonders aus Seefisch und pflanzlichen Inhaltsstoffen, die aus dem Meer stammen? Die meisten von uns werden diese Frage aufgrund eines stressigen Alltags nicht unbedingt positiv beantworten können. Für den Körper ist es aber sehr wichtig, bestimmte Stoffe jeden Tag zu sich zu nehmen, die er nicht selbstständig produzieren kann, um wichtige Funktionen und Prozesse in Gang zu halten und die Gesundheit zu unterstützen. Fehlt eine einziger Substanz, gerät das Körpersystem in Ungleichgewicht und im Lauf der Zeit können sich Mangelerscheinungen und Unwohlsein zeigen. 

Wer seinen Körper liebt, sollte ihm regelmäßig ausreichend gute Nahrung und Nahrungsergänzungs-Stoffe zuführen. Aufgrund ihres hohen Gehaltes an Mineralstoffen (wie z.B. Magnesium, Calcium, Kalium, Phoshor), Spurenlemente (vor allem Eisen und Jod) und den Vitaminen A, B, E und C besitzt die Alge "Ascophyllum Nodosum" aus unseren Algenkapseln vielzeitige Einsatzmöglichkeiten. 

In der Nahrungsergänzung wird diese Alge vielen Schlankheitsprodukten zur Ankurbelung des Stoffwechsels, zum Fettabbau, zur Hautregeneration und zur Entschlackung beigefügt. Aufgrund des hohen Mineralstoffgehaltes ist Ascophyllum in der Europäischen Pharmacopöe gelistet. 

Diese Mineral-, Spuren- und Ultraspurenelemente bringen von Natur aus die besten Vorausetzungen mit, um vom menschlichen Verdauungssystem gut aufgenommen zu werden und als Radikalfänger zu fungieren. 

Unsere Algenkapseln enthalten die reinen Inhaltsstoffe aus der Alge, ohne künstliche Zusätze oder Füllstoffe. Um die besonderen Inhaltstoffe zu schützen, werden die LITORÁGE Meeres Algen Kapseln in besonderem Violettglas mit biophotonischer Funktion verpackt. 

 Foto: Inwater Biotec
 iStock©Lammeyer, 2008
Helga König: Sehr hilfreich und zweckdienlich ist Ihr Algenfluid mit Sylter Rotalgen Extrakt. Wie ich erfahren habe, kann man es auch zu Kurzwecken verwenden. Wie darf man sich eine solche Kur vorstellen und auf welchen Erfolg kann man hoffen? 

Britta Oellrich:  Wenn die Haut müde, matt und gestresst ist und unter Umwelteinflüssen gelitten hat, braucht sie mehr Pflege. Für diese besonderen Umstände wurde unser konzentriertes LITORÁGE Algen-Fluid mit dem Sylter Rotalgen Extrakt der Palmaria Palmata Alge entwickelt. Durch die zellregenerierende und aufbauende Wirkung des Fluids ist eine Antig-Aging-Wirkung festzustellen, die bereits nach wenigen Anwendungen sichtbar wird. 

Der natürliche Wirkstoffkomplex mit dem Omega-CH-Zellaktivator und natürlichem Retinol A verfeinert nachhaltig Linien, Dehnungsstreifen, Fältchen und Falten. Die Haut kann in kurzer Zeit ihre Energiereserven wieder auffüllen und gewinnt ihr natürlich-frisches, gesundes Strahlen zurück. Das Ergebnis ist eine sichtbar glattere Haut, eine optimale Feuchtigkeitsversorgung, mehr Spannkarft und Elastizität. 

Es reicht natürlich, sich ab und zu eine Kuranwendung mit dem Algenfluid zu gönnen. Viele Kunden und ich persönlich auch, lieben das besondere Hautgefühl und die optimale Feuchtigkeits- und Nährstoff-Versorgung dieses Fluid allerdings so sehr, dass es zur täglichen Gesichts- und Dekolleté-Pflege einfach dazu gehört. 

Helga König:  Sie bieten unterschiedliche Pflegecremès in Ihrem Sortiment an. Ist es möglich, online beraten zu werden, welche Crème am besten zur eigenen Haut passt? 

Britta Oellrich:  Jederzeit gerne. Zu den üblichen Geschäftszeiten (Montag bis Freitags 9.30 bis 17.30) sind wir immer persönlich für alle erreichbar - per Mail und auch persönlich am Telefon. Wir möchten, dass jede Kundin und jeder Kunde immer genau die optimale Pflege für die jeweils individuelle Haut erhält und fachgerecht beraten wird. Viele unseren Kunden nehmen Kontakt zu uns auf, weil ihre Haut aus der Balance geraten ist, sich Irritationen, Fältchen und Alterserscheinungen zeigen. Zu trocken, zu sensibel und empfindlich. Unreinheiten, altersmüde Haut oder juckende Kopfhaut sind nur einige Symptome, die ich nennen möchte. 

Es melden sich aber auch Menschen, die in der Zukunft mit wirksamen, mild natürlichen Kosmetik-Produkten ihre Haut gesund, schön und in Balance halten und so gegen die Zeichen der Zeit angehen möchten. Und erwarten Sie nicht, dass wir Ihnen möglichst viele Produkte verkaufen möchten. Weniger, aber richtig, ist oft besser und nachhaltiger. Eine Reinigung, Pflege und Nährstoffversorgung, die auf den jeweiligen Hautzustand abgstimmt wird, ist der Schlüssel zu einer strahlend schönen Haut in jedem Alter. Dazu beraten wir gerne. 

Helga König:  Was geschieht mit der Körperhaut, wenn man diese mit Ihrem basischen Badesalz verwöhnt? 

 Britta Oellrich
Britta Oellrich: Bei diesem basischem Badesalz mit reiner Natursole geht es nicht vorrangig um großartigen Schaum oder spektakulärem Duft. Alles, was die Haut reizt, ist in diesem Produkt ausgeschlossen. Es sorgt unterstützend bei Entschlackungs- und Cellulite-Kuren und fördert die Selbstheilungkräfte der Haut. 

Auf Grundlage reiner Natursole im Zusammenspiel mit Natriumcarbonat fördert es die angenehme Selbstfettung und Feuchtigkeitsversorgung der Haut schon beim Baden. Die natürliche Entschlackungsfunktion wird angeregt, Säuren auf der Haut neutralisiert und die Poren gereinigt. Durch entschlackende und den Hautstoffwechsel anregende Wirkung ergibt sich ein ganzheitlich harmonisches Zusammenspiel zwischen Haut, inneren Organen und dem basischem Badewasser. Das Resultat zeigt sich in einem wunderschön weichen und gesunden Hautbild. Auch bei Neurodermitis, Schuppenflechte und Trockenheit kann mit unterstützender Wirkung gerechnet werden.

Helga König: Können Sie unseren Lesern etwas über die Rügener Heilkreide berichten, die in einigen Ihrer Produkte enthalten ist? 

Britta Oellrich: Manchmal muss es eben etwas mehr sein. Eben das Mehr an Reinigung und das Mehr an Pflege. Auch wenn man sehr empfindlich ist oder trockene Haut hat, ist besondere Pflegebedarf vorhanden. Rügener Heilkreide, die in unseren Produkten Anwendung findet, zeichnet sich als reines, ursprüngliches und allergenfreies Naturprodukt aus. Auf der Insel Rügen gewonnen, ist es ein wertvoller Bestandteil unserer LITORÁGE Reinigungsmilch mit Rügener Heilkreide, sowie der Gesichtsmaske mit Rügener Heikreide. Sie enthält besondere Wirk- und Heilstoffe, die die Haut beruhigen, ihr extreme Feuchtigkeit, und intensive Nährstoffe spenden und den Mineraliengehalt auffüllen. 

Die Haut fühlt sich nach der Anwendung weich und sauber an, ist optimal geglättet und versorgt. Schon nach der ersten Anwendung ergibt sich ein feineres Hautbild, Falten werden gemildert. Heilkreide gilt als einzigartiges unterstützendes Naturheilmittel. 

Heilkreide hat positiven Eigenschaften,  Regenerationspotential und hat einige unserer Rezepturen mit diesem Naturstoff bereichert. Diese Produkte sind besonders für empfindliche und feuchtigkeitsarme Haut bestens geeignet.

 Foto: Inwater Biotec
 iStock©Lammeyer, 2008
Helga König:  Weshalb sind Ihre Produkte auch für Allergiker bestens geeignet? 

Britta Oellrich: Wir entwickeln die Extrakte und Rezepturen nach den Erfahrungen modernster Dermatologie-Forschung und optimal, gut verträglicher Hautpflege. Weniger ist dabei oft mehr. Wir verzichten auf alle Stoffe, die der Haut fremd sind, die Haut verkleben, sie schädigen oder unangenehme Begleiterscheinungen zeigen könnten. 

Ein Allergie-Potential sollte dabei ausgeschlossen sein. Künstliche Konservierungsstoffe, Parabene, Mineralölbestandteile und Silikone kommen bei uns nicht in den "Tiegel". Wiederum gibt es wertvolle Wirkstoffe und Inhaltsstoffe, die der Hautgesundheit, Schönheitserhaltung dienen, den Feuchtigkeit- und Mineralstoffgehalt verbessern und Trockenheits-Effekte bekämpfen können. Unsere Algen,- Queller-, Austernschalen-Extrakte, die reine Natursole und Rügener Heilkreide haben antioxidative, regeneriende und heilwirksam unterstützende Wirkung. Diese Stoffe setzen wir besonders gerne ein. 

Wir versuchen Sensibilitäten, Allergien, Juckreiz und Empfindlichkeiten zu verringern und die Hautbalance wieder her zu stellen, um anschließend mit aufbauender Pflege wieder eine strahlend schöne Haut zum Wohlfühlen zu erreichen. 

Helga König: Gibt es eine Spezialempfehlung für Neukunden, um in ihr Sortiment erst einmal hinein zu schnuppern? 

 Britta Oellrich
Britta Oellrich: Jeder Kunden kann bei uns ein Probentiegel-Set bestellen. Es enthält Probiergrößen unserer drei verschiedenen Pflegecremes mit Austernschale, Algen- und Quelle-Extrakt oder 8% Natursole. Dazu gibt es die jeweils passende Bodylotion der Serie. 

Wenn die Kunden alles ausprobiert und für sich das passende Produkt gefunden haben, erstatten wir den Kaufpreis des Probensets mit der nächsten Bestellung. Wir empfehlen mit einer gründlichen Reinigung der Haut zu beginnen. Das ist der A und O der Haut. Morgens und abends. Mir ist bewusst, das viele darauf nicht so einen großen Wert legen. 

Man kann die Haut aber gerade wenn sie feucht und offen ist, mit falscher Reingung nachhaltig schädigen. Unser mildes Reinigungs-Gel mit Sylter Rotalgen und Queller reinigt sanft und gründlich von des Einflüssen der Umwelt und versorgt schon mit pflegenden Wirkstoffen. Danach sollte eine Remineralisierung mit dem Tonic mit Sylter Rotalen & Queller Extrakt erfolgen. 

Das versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und Spannkraft. Anschließend sollte man eine Pflegecreme passend zu dem individuellen Hautzustand. z.B. Austern Pflegecreme mit UV Schutz, reich an wertvollen Inhaltstoffen verwenden:  Ein Produkt auf höchstem Pflegeniveau. Auch besonders geeignet für die anspruchsvolle, reifere Haut: Pflegecreme mit 85 Natursole für die trockene Haut oder unseren Klassiker, die Pflegecreme mit Sylter Rotalgen & Queller, feuchtigkeits- und engergiespendend, mineralstoffhaltig, geeignet für normale oder feuchtigkeitsarme Haut und alle Altersgruppen. 

Siehe bitte auch Infos zu unserem Probetiegel-Set. Wer dann noch etwas Besonders gegen Fältchen und Alterserscheinungen im Bereich Minik und Augen tun möchte, dem würde ich unser BioLipit, Anti-Aging Gel empfehlen. Der besondere Komplex Palmaria Pontera sorgt für spürbare Straffung und glattere Haut schon zeitnah nach der Anwendung. So jetzt aber genug geredet. Wir freuen uns über jede Frage und beraten jederzeit gerne individuell. 

Liebe  Britta Oellrich, ich danke Ihnen vielmals für das  aufschlussreiche Interview

Ihre Helga König

Bitte klicken Sie auf den Link, dann gelangen Sie zum Shop von: www.litorage.de und können dort Produkte bestellen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen